Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
إسماعيل بن عبد الرحمن، عن جدته أم عطية
Isma'il bin Abd al-Rahman from his grandmother Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her)
Mu'jam Kabir Tabarani 21548 — When the Messenger of Allah ﷺ came
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ، حِ وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَا: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَدَوِيُّ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ: لَمَّا " دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ جَمَعَ النِّسَاءَ فِي بَيْتٍ، ثُمَّ بَعَثَ إِلَيْنَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَامَ عَلَى الْبَابِ، فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْكُنَّ لِأُبَايِعَكُنَّ عَلَى أَنْ لَا تَسْرِقْنَ، وَلَا تَزْنِينَ، وَلَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ، وَلَا تَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ تَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيَكُنَّ وَأَرْجُلِكُنَّ، وَلَا تَعْصِينَهُ فِي مَعْرُوفٍ، قَالَتْ فَأَخْرَجْنَا أَيْدِينَا مِنْ خَارِجِ الْبَابِ وَأَخْرَجَ يَدَهُ، فَبَايَعْنَاهُ قَالَتْ: وَأَمَرَنَا أَنْ نَخْرُجَ فِي الْعِيدَيْنِ الْعَوَاتِقَ وَالْحُيَّضَ، وَنَهَانَا أَنَّ نَخْرُجَ فِي جَنَازَةٍ أَوْ نَأْتِيَ جُمُعَةً، فَقُلْتُ لَهَا: مَا لَا تَعْصِينَهُ، قَالَتْ: النَّوْحُ "
Sayyidah Umm Atiyyah (may Allah be pleased with her) said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to Madinah, he (peace and blessings be upon him) gathered the women in a house, then sent Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) to us. He stood at the door, gave the greeting of peace, and then said: I am the messenger of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to you, to take your pledge that you will not steal, will not commit fornication, will not kill your children, will not bring forth a slander that you invent between your hands and feet, and will not disobey him in anything good. So we put our hands out from the outside of the door and he put out his hand, and we gave him the pledge. She further said: And he (peace and blessings be upon him) ordered us to bring out the young unmarried girls and the menstruating women for the two Eids, and forbade us to go out with a funeral or to attend the Friday prayer. I asked her: What is the matter in which you would not disobey him? She said: Wailing (over the dead).
