Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 21470 — from Sayyidah Qutaylah, who was a woman

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصْرِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ثنا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ الْكُوفِيُّ، قَالَ: ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، أنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ قُتَيْلَةَ، امْرَأَةٍ مِنْهُمْ قَالَتْ: جَاءَ يَهُودِيٌّ وَحَبْرٌ إِلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: إِنَّكُمْ تُشْرِكُونَ، وَإِنَّكُمْ تُنَدِّدُونَ، تَقُولُونَ: لَا وَالْكَعْبَةِ وَتَقُولُونَ مَا شَاءَ اللهُ وَشِئْتَ، فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُولُوا: «لَا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ وَأَنْ يَقُولُوا مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ شِئْتَ»
Abdullah bin Yasar al-Juhani (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyidah Qutaylah (may Allah be pleased with her), who was a woman from among them, that she said: A Jew and a rabbi came to the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: You commit shirk and you set up partners with Allah; you say "No, by the Ka'bah," and you say "Whatever Allah wills and you will." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered them to say: "No, by the Lord of the Ka'bah," and to say "Whatever Allah wills, then you will."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / مسند النساء / 21470
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 25، صفحہ 14، حدیث 7