Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
أبو مرة مولى عقيل، عن أم هانئ
Abu Murrah, the freed slave of Aqil, from Umm Hani (may Allah be pleased with her)
Mu'jam Kabir Tabarani 21378 — she came to the Messenger of Allah ﷺ
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي قَدْ أَجَرْتُ حَمَوَيَّ، وَزَعَمَ ابْنُ أُمِّي - تَعْنِي عَلِيًّا - أَنَّهُ قَاتِلَهُ، فَقَالَ: «يَا أُمَّ هَانِئٍ، قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ» ، ثُمَّ سَكَبَ لَهُ مَاءً، ثُمَّ سَتَرَ، فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَالَفَ ثَوْبًا عَلَيْهِ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ
It is narrated from Sayyidah Umm Hani (may Allah be pleased with her) that she came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the day of the Conquest of Makkah and said: "O Messenger of Allah! I have granted protection to two of my in-laws, and my brother (she meant Ali (may Allah be pleased with him)) claims that he will kill him." He (peace and blessings be upon him) said: "O Umm Hani! We too have granted protection to whomever you granted protection." Then water was poured out for him, then a screen was put up, and he (peace and blessings be upon him) took a bath. Then he wrapped a garment around himself in such a way that he placed its two ends over his two shoulders, then he prayed the Zuhr prayer, four rak'ahs.
