Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
هشام بن عروة، عن فاطمة باب
Hisham bin Urwah from Fatimah — Chapter
Mu'jam Kabir Tabarani 20692 — When Sayyidah Asma' bint Abi Bakr came
اُردوEn
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا سَعِيدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، وَفَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، أَنَّهُمَا قَالَا: خَرَجَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ حِينَ هَاجَرَتْ وَهِيَ حُبْلَى بِعَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، فَقَدِمَتْ قِبَاءَ فَنُفِسَتْ بِعَبْدِ اللهِ بِهَا، ثُمَّ خَرَجَتْ حِينَ نُفِسَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتَحْنِكَهُ «فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا فَوَضَعَهُ فِي حِجْرِهِ، ثُمَّ دَعَا بِتَمْرَةٍ» قَالَتْ عَائِشَةُ: فَمَكَثْنَا سَاعَةً نَلْتَمِسُهَا قَبْلَ أَنْ نَجِدَهَا «فَمَضَغَهَا، ثُمَّ وَضَعَهَا فِي فِيهِ» ، فَإِنَّ أَوَّلَ شَيْءٍ دَخَلَ بَطْنَهُ لَرِيقُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ أَسْمَاءُ: «ثُمَّ مَسَحَهُ وَصَلَّى عَلَيْهِ وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللهِ، ثُمَّ جَاءَ بَعْدُ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ أَوْ ثَمَانِ سِنِينَ لِيُبَايِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ بِذَلِكَ الزُّبَيْرُ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَآهُ مُقْبِلًا إِلَيْهِ، ثُمَّ بَايَعَهُ» بَابٌ
When Sayyidah Asma' bint Abi Bakr (may Allah be pleased with her) came as an emigrant, she was pregnant with Abdullah bin al-Zubayr. She reached Quba', and Abdullah was born there. Then, as soon as she was done with her postnatal period, she went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) so that he (peace and blessings be upon him) could perform his tahnik (chewing a date and placing it in the newborn's mouth). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took him from her and placed him in his lap, then called for a date. Aishah (may Allah be pleased with her) said: We searched for it for a while before it was found. "Then he (peace and blessings be upon him) chewed it, then put it into the child's mouth," so the very first thing that entered his stomach was the saliva of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Sayyidah Asma' (may Allah be pleased with her) said: "Then he (peace and blessings be upon him) wiped over him, supplicated for him and named him Abdullah. Then, when he was seven or eight years old, he came at the instruction of Zubayr (may Allah be pleased with him) to give the pledge of allegiance to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw him coming towards him, he smiled, then took his pledge."
