Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
عبد الله مولى أسماء، عن أسماء
Abdullah, the freed slave of Asma (may Allah be pleased with her), from her
Mu'jam Kabir Tabarani 20640 — Abdullah (may Allah have mercy on him)
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ، مَوْلَى أَسْمَاءَ، عَنْ أَسْمَاءَ، أَنَّهَا قَالَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ: أَيْ بُنَيَّ، هَلْ غَابَ الْقَمَرُ؟ وَهِيَ تُصَلِّي وَقَدْ نَزَلَتْ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ، فَقُلْتُ: لَا، فَصَلَّتْ شَيْئًا، ثُمَّ قَالَتْ: أَيْ بُنَيَّ، هَلْ غَابَ الْقَمَرُ؟ قَالَ: وَقَدْ غَابَ الْقَمَرُ، قُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَتْ: فَارْتَحِلُوا فَارْتَحَلْنَا، ثُمَّ مَضَيْنَا بِهَا حَتَّى رَمَتِ الْجَمْرَةَ، ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتِ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا، فَقُلْتُ لَهَا: أَيْ هَنْتَاهُ لَقَدْ غَلَسَتْ، فَقَالَتْ: «أَيْ بُنَيَّ، إِنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ»
Abdullah (may Allah have mercy on him), the freed slave of Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her), relates that on the night of Muzdalifah, when she had alighted near Muzdalifah and was praying, Sayyidah Asma (may Allah be pleased with her) said: O my son! Has the moon set? I said: No. So she prayed for a while, then said: O my son! Has the moon set? He said: And the moon had set. I said: Yes. She said: Then set off. So we set off, and we went on with her until she threw pebbles at the Jamrah. Then she returned and prayed the Fajr prayer at her lodging. I said to her: O respected lady! You have prayed very early (in the darkness)! She said: "O my son! The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) gave permission to the women in howdahs (to go ahead early)."
