Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن أم سلمة رضي الله عنها
al-Muttalib bin Abdullah bin Hantab from Umm Salamah (may Allah be pleased with her)
Mu'jam Kabir Tabarani 19941 — she said: One day the Messenger of Allah
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا ذَاتَ يَوْمٍ فِي بَيْتِي، فَقَالَ: «لَا يَدْخُلْ عَلَيَّ أَحَدٌ» ، فَانْتَظَرْتُ فَدَخَلَ الْحُسَيْنُ فَسَمِعْتُ نَشِيجَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكِي، فَاطَّلَعْتُ فَإِذَا الْحُسَيْنُ فِي حِجْرِهِ، أَوْ إِلَى جَنْبِهِ، يَمْسَحُ رَأْسَهُ وَهُوَ يَبْكِي، فَقُلْتُ: وَاللهِ مَا عَلِمْتُهُ حِينَ دَخَلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ: أَتُحِبُّهُ؟ قُلْتُ: أَمَّا فِي الدُّنْيَا فَنَعَمْ، قَالَ: إِنَّ أُمَّتَكَ سَتَقْتُلُ هَذَا بِأَرْضٍ يُقَالُ لَهَا كَرْبَلَاءُ، فَتَنَاوَلَ جِبْرِيلُ مِنْ تُرْبَتِهَا فَأَرَاهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "، فَلَمَّا أُحِيطَ بِالْحُسَيْنِ حِينَ قُتِلَ قَالَ: مَا اسْمُ هَذِهِ الْأَرْضِ؟ قَالُوا: كَرْبَلَاءُ، قَالَ: صَدَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضُ كَرِبٍ وَبَلَاءٍ
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: One day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting in my house, and he (peace and blessings be upon him) said: "Let no one come in to me." I kept waiting, and meanwhile Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) came in. Then I heard the sobbing of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as he wept. I peeped in and saw that Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) was in his (peace and blessings be upon him) lap, or at his side, and he (peace and blessings be upon him) was passing his hand over his head and weeping. I said: By Allah, I did not even know when he came in. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Jibril (the trustworthy) was in the house, and he asked: 'Do you love him?' I said: 'As far as this world is concerned, yes.' He said: 'Your Ummah will kill him in a land that is called Karbala.'" Then Jibril took some of its soil and showed it to the Prophet (peace and blessings be upon him). Then, when Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) was surrounded at the time he was martyred, he asked: What is the name of this land? The people said: Karbala. So he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) spoke the truth; this is a land of distress (karb) and affliction (bala').
