Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الجيم
Companions Whose Names Begin with Jim (ج)
أبو الأحوص سلام بن سليم، عن سماك
Abu al-Ahwas Sallam bin Sulaym from Simak
Mu'jam Kabir Tabarani 1973 — Sayyiduna Jabir relates: Whenever food
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، ثنا سِمَاكٌ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُهْدِيَ لَهُ طَعَامٌ أَصَابَ مِنْهُ ثُمَّ بَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ فَأُهْدِيَ لَهُ طَعَامٌ فِيهِ ثُومٌ، فَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ وَلَمْ يَنَلْ مِنْهُ شَيْئًا، فَلَمَّا لَمْ يَرَ أَبُو أَيُّوبَ أَثَرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّعَامِ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا تَرَكْتُهُ مِنْ أَجْلِ رِيحِهِ» ، قَالَ أَبُو أَيُّوبَ: وَأَنَا أَكْرَهُ مَا تَكْرَهُ
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) relates: Whenever food was given to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as a gift, he (peace and blessings be upon him) would eat from it and then send what was left of it to Abu Ayyub (may Allah be pleased with him). Once he (peace and blessings be upon him) was given as a gift food that had garlic in it, so he (peace and blessings be upon him) sent it to Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) and did not eat any of it. When Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) did not find in the food the trace of the Prophet (peace and blessings be upon him) having eaten, he came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and asked about it, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I left it only because of its smell." Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) said: Then I too dislike what you dislike.
