Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مسند النساء
The Female Companions (may Allah be pleased with them)
باب تأويل قوله الخبيثات للخبيثين الآية
Chapter: Interpretation of the words of Allah: "Evil women are for evil men" (the verse)
Mu'jam Kabir Tabarani 19554 — from Ibn Abbas (may Allah be pleased)
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ، ثنا أَبِي سَعْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عَمِّي الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا أَبِي، عَنْ جَدِّي عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوَقِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ: {الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ} [النور: ٢٦] ، يَقُولُ: «الْخَبِيثَاتُ مِنَ الْقَوْلِ لِلْخَبِيثِينَ مِنَ الرِّجَالِ، وَالْخَبِيثُونَ مِنَ الرِّجَالِ لِلْخَبِيثَاتِ مِنَ الْقَوْلِ» ، {وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ} [النور: ٢٦] ، يَقُولُ: «وَالطَّيِّبَاتُ مِنَ الْقَوْلِ لِلطَّيِّبِينَ مِنَ الرِّجَالِ، نَزَلَتْ فِي الَّذِينَ» ، قَالُوا فِي زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالُوا مِنَ الْبُهْتَانِ، وَيُقَالُ: «الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ الْأَعْمَالُ الْخَبِيثَةُ تَكُونُ لِلْخَبِيثِينَ، وَالطَّيِّبَاتُ مِنَ الْأَعْمَالِ تَكُونُ لِلطَّيِّبِينَ»
Atiyyah bin Sa'd al-Awfi narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that concerning this verse, "Wicked women are for wicked men, and wicked men are for wicked women" [Surah al-Nur: 26], he says: Wicked words are for wicked men, and wicked men are for wicked words. "And good women are for good men" [Surah al-Nur: 26], he says: And good words are for good men. This verse was revealed concerning those who uttered the calumny they uttered about the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him). It is also said: "Wicked women are for wicked men" means that wicked deeds belong to wicked people, and good deeds belong to good people.
