Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 18828 — his father said: We prayed the Fajr

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، وَالثَّوْرِيِّ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ الطَّائِفِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ فَانْحَرَفَ فَرَأَى رَجُلَيْنِ مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ فَدَعَى بِهِمَا فَجِيءَ بِهِمَا يَرْتَعِدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ: «مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَ النَّاسِ؟» فَقَالَا: يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّيْنَا فِي الرِّحَالِ، قَالَ: «فَلَا تَفْعَلَا إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي رَحْلِهِ ثُمَّ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِمَامِ فَلْيُصَلِّهَا مَعَهُ فَإِنَّهَا نَافِلَةٌ»
The son of Sayyiduna Yazid bin al-Aswad al-Suwa'i (may Allah be pleased with him) narrates that his father said: We prayed the Fajr prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) turned around and saw two men behind the people. He (peace and blessings be upon him) had them called, and they were brought, trembling. He (peace and blessings be upon him) said: "Why did you two not pray with the people?" They said: "O Messenger of Allah, we had already prayed in our camp." He (peace and blessings be upon him) said: "Do not do that. When one of you has prayed in his camp and then finds the prayer with the imam, let him pray it with him as well, for it will be a voluntary (nafl) prayer for him."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الياء / 18828
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 232، حدیث 608