Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الهاء
Companions Whose Names Begin with Ha (ه)
ما أسنده أبو بردة بن نيار
Reports narrated by Abu Burdah bin Niyar (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 18724 — My maternal uncle, my mother's brother
اُردوEn
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَثْوَيَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ، قَالَ عَطِيَّةُ بْنُ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ: حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي خَالِي، أَخُو أُمِّي، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «فِي أَوَّلِ نُسُكِ هَذَا الْيَوْمِ - لِيَوْمِ النَّحْرِ - صَلَاةٌ، ثُمَّ النَّحْرُ بَعْدَ الصَّلَاةِ» فَمَشَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ وَعِنْدِي عَتَاقٌ ابْنُ جَذَعَةَ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ لَحْمِ شَاتَيْنِ أَفَأَذْبَحُهَا؟ قَالَ: «نَعَمْ، وَلَا تَفِي عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ»
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him); he said: My maternal uncle, my mother's brother, told me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The first act of worship of this day, meaning the Day of Sacrifice, is the prayer, then the sacrifice after the prayer." So I walked to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, I slaughtered before I prayed, and I have a fine one-year-old young goat that is dearer to me than the meat of two goats; shall I slaughter it? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, but it will not suffice for anyone after you."
