Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب الميم
Companions Whose Names Begin with Mim (م)
مسلم الخزاعي
Muslim al-Khuza'i (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 17098 — I was with the Messenger of Allah ﷺ
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْوَزِيرِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ، ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُقْبِلٍ الْبَصْرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الصَّبَّاحِ، قَالُوا: ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّهْرِيِّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ الْخُزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْشَدْتُهُ قَوْلَ سُوَيْدِ بْنِ عَامِرٍ الْمُصْطَلِقِيِّ:
[البحر البسيط]
لَا تَأْمَنَنَّ وَإِنْ أَمْسَيْتَ فِي حَرَمٍ ... إِنَّ الْمَنَايَا بِجَنْبَيْ كُلِّ إِنْسَانِ
وَاسْلُكْ طَرِيقَكَ تَمْشِ غَيْرَ مُخْتَشِعٍ ... حَتَّى تُلَاقِي مَا يُمَنِّي لَكَ الْمَانِي
وَكُلُّ ذِي صَاحِبٍ يَوْمًا مُفَارِقُهُ ... وَكُلُّ زَادٍ وَإِنْ أَبْقَيْتَهُ فَانِي
وَالْخَيْرُ وَالشَّرُّ مَقْرُونَانِ فِي قَرْنٍ ... بِكُلِّ ذَاكَ يَأْتِيكَ الْجَدِيدَانِ
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ أَدْرَكَنِي هَذَا لَأَسْلَمَ» ، فَبَكَى أَبِي فَقُلْتُ: يَا أَبَتَاهُ مَا يُبْكِيكَ مِنْ مُشْرِكٍ مَاتَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ؟، فَقَالَ: إِنِّي مَا رَأَيْتُ مِنْ مُشْرِكٍ خَيْرًا مِنْ سُوَيْدٍ
[البحر البسيط]
لَا تَأْمَنَنَّ وَإِنْ أَمْسَيْتَ فِي حَرَمٍ ... إِنَّ الْمَنَايَا بِجَنْبَيْ كُلِّ إِنْسَانِ
وَاسْلُكْ طَرِيقَكَ تَمْشِ غَيْرَ مُخْتَشِعٍ ... حَتَّى تُلَاقِي مَا يُمَنِّي لَكَ الْمَانِي
وَكُلُّ ذِي صَاحِبٍ يَوْمًا مُفَارِقُهُ ... وَكُلُّ زَادٍ وَإِنْ أَبْقَيْتَهُ فَانِي
وَالْخَيْرُ وَالشَّرُّ مَقْرُونَانِ فِي قَرْنٍ ... بِكُلِّ ذَاكَ يَأْتِيكَ الْجَدِيدَانِ
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ أَدْرَكَنِي هَذَا لَأَسْلَمَ» ، فَبَكَى أَبِي فَقُلْتُ: يَا أَبَتَاهُ مَا يُبْكِيكَ مِنْ مُشْرِكٍ مَاتَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ؟، فَقَالَ: إِنِّي مَا رَأَيْتُ مِنْ مُشْرِكٍ خَيْرًا مِنْ سُوَيْدٍ
Sayyiduna Muslim al-Khuza'i (may Allah be pleased with him) said: I was with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I recited to him (peace and blessings be upon him) these verses of Suwayd bin Amir al-Mustaliqi:
Never feel secure, even if you spend the night in the Sacred Precinct; truly, death clings to the side of every human being.
Keep walking your path without fear, until you meet what has been decreed for you.
Everyone who has a companion will one day part from him, and every provision, even if you save it, will perish.
Good and evil are bound together in one rope; the night and the day bring you all of that. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Had this poet lived to see my time, he would certainly have accepted Islam." At that my father wept, and I said: "O my father, why do you weep, when he was a polytheist who died in the Jahiliyyah?" He said: "I have not seen a polytheist better than Suwayd."
Never feel secure, even if you spend the night in the Sacred Precinct; truly, death clings to the side of every human being.
Keep walking your path without fear, until you meet what has been decreed for you.
Everyone who has a companion will one day part from him, and every provision, even if you save it, will perish.
Good and evil are bound together in one rope; the night and the day bring you all of that. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Had this poet lived to see my time, he would certainly have accepted Islam." At that my father wept, and I said: "O my father, why do you weep, when he was a polytheist who died in the Jahiliyyah?" He said: "I have not seen a polytheist better than Suwayd."
