Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 16175 — a man of the Ansar died, and Umm

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ابْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ هَلَكَ، فَقَالَتْ أُمُّ مُبَشِّرٍ: أَقْرِئِ ابْنِي مُبَشِّرًا مِنِّي السَّلَامَ، فَقَالَ كَعْبٌ: لَيْسَ هَكَذَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَرْوَاحُ الشُّهَدَاءِ فِي طَيْرٍ خَضِرٍ تَعْلُقُ حَيْثُ شَاءَتْ» ، قَالَتْ: فَإِنِّي أَسْتَغْفِرُ اللهَ. قَالَ: «هَكَذَا سَمِعْتُهُ»
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) that a man of the Ansar died, and Umm Mubashshir said: Convey my greetings of peace to my son Mubashshir. Ka'b (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not say that; the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) rather said: "The souls of the martyrs are in the form of green birds that hang wherever they wish." She said: Then I seek Allah's forgiveness. He said: This is what I heard.
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب الكاف / 16175
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 66، حدیث 125