Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
معاوية بن قرة، عن عائذ
Mu'awiyah bin Qurrah from A'idh (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 15120 — Abu Sufyan passed by Sayyiduna Salman
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُ، قَالَا: ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ مَرَّ بِسَلْمَانَ، وَصُهَيْبٍ، وَبِلَالٍ فَقَالُوا: مَا أَخَذَتْ سُيُوفُ اللهِ مِنْ عُنُقِ هَذَا مَا أَخَذَهَا بَعْدُ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: تَقُولُونَ هَذَا لِشَيْخِ قُرَيْشٍ وَسَيِّدِهَا، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي قَالُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ، لَعَلَّكَ أَغْضَبْتَهُمْ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَئِنْ كُنْتَ أَغْضَبْتَهُمْ لَقَدْ أَغْضَبْتَ رَبِّكَ» فَرَجَعَ إِلَيْهِمْ، فَقَالَ: أَيْ إِخْوَتِي لِعَلِّي أَغْضَبْتُكُمْ؟ قَالُوا: لَا يَا أَبَا بَكْرٍ يَغْفِرُ اللهُ لَكَ
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو شِمْرٍ الضُّبَعِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ» حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي شِمْرٍ الضُّبَعِيُّ قَالَ: سَمِعْتَ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو شِمْرٍ الضُّبَعِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ» حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي شِمْرٍ الضُّبَعِيُّ قَالَ: سَمِعْتَ عَائِذَ بْنَ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Sayyiduna A'idh bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that Abu Sufyan passed by Sayyiduna Salman, Sayyiduna Suhayb and Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with them), and they said: The swords of Allah have not yet taken their due from the neck of this man. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: Do you say this to the elder and chief of Quraysh? Then he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him (peace and blessings be upon him) what they had said, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Bakr, perhaps you have angered them. By the One in whose Hand is my soul, if you have angered them, then you have angered your Lord." So he went back to them and said: My brothers, have I angered you? They said: No, O Abu Bakr, may Allah forgive you.
Sayyiduna A'idh bin Amr (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade hantam (green earthenware jars), dubba' (gourd vessels), naqir (vessels of hollowed-out trunks) and muzaffat (pitch-coated vessels, in which nabidh was made). A similar hadith is also narrated from Sayyiduna A'idh bin Amr (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him).
Sayyiduna A'idh bin Amr (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade hantam (green earthenware jars), dubba' (gourd vessels), naqir (vessels of hollowed-out trunks) and muzaffat (pitch-coated vessels, in which nabidh was made). A similar hadith is also narrated from Sayyiduna A'idh bin Amr (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him).
