Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو علي الهمداني ثمامة بن شفي، عن عقبة بن عامر
Abu Ali al-Hamdani Thumamah bin Shufayy from Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 14979 — We were with Sayyiduna Uqbah bin Amir
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ، أَخْبَرَنِي عِيسَى، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنَ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيُّ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ ثُمَامَةَ بْنِ شُفَيٍّ قَالَ: كُنَّا مَعَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَسَأَلْنَا أَنْ يَؤُمَّنَا فَأَبَى عَلَيْنَا وَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا يَؤُمُّ عَبْدٌ قَوْمًا إلَّا تَوَلَّى مَا عَلَيْهِمْ فِي صَلَاتِهِمْ، فَإِنْ أَحْسَنَ فَلَهُ وَلَهُمْ، وَإِنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهِ وَلَا عَلَيْهِمْ»
Thumamah bin Shufayy (Abu Ali al-Hamdani) said: We were with Sayyiduna Uqbah bin Amir al-Juhani (may Allah be pleased with him) when the time of prayer came, so we asked him to lead us in prayer, but he refused and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whenever a servant leads a people in prayer, he also takes on the responsibility for their prayer. If he performs it well, the reward is for both him and them; and if he falls short, the burden is upon him alone and not upon them."
