Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عبد العزيز بن رفيع، عن تميم بن طرفة
Abd al-Aziz bin Rufay' from Tamim bin Tarafah
Mu'jam Kabir Tabarani 14305 — A beggar came to Sayyiduna Adi bin Hatim
اُردوEn
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ قَالَ: جَاءَ سَائِلٌ إِلَى عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ يَسْأَلُهُ نَفَقَةً فِي ثَمَنِ خَادِمٍ، فَقَالَ: لَيْسَ عِنْدِي مَا أُعْطِيكَ إلَّا دِرْعِي وَمِغْفَرِي، فَأَكْتُبُ إِلَى أَهْلِي أَنْ يُعْطُوكَهُمَا، فَلَمْ يَرْضَ، فَغَضِبَ عَدِيٌّ فَقَالَ: وَاللهِ لَا أُعْطِيكَ شَيْئًا، ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ رَضِيَ، فَقَالَ: وَاللهِ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ رَأَى مَا هُوَ أَتْقَى لِلَّهِ فَلْيَأْتِهِ، وَلَكِنْ مَا حَنِثَ فِي يَمِينٍ»
Tamim bin Tarafah (may Allah have mercy on him) narrates: A beggar came to Sayyiduna Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him) and asked him for money towards the price of a servant. He said: "I have nothing to give you except my coat of mail and my helmet; I will write to my family to give you both." He was not satisfied (with that), so Sayyiduna Adi (may Allah be pleased with him) became angry and said: "By Allah, I will not give you anything." Then the man became satisfied, so he said: "By Allah, had I not heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'Whoever swears an oath and then sees what is closer to the fear of Allah, let him do that,' I would not have broken my oath."
