Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mu'jam Kabir Tabarani 11910 — the Prophet ﷺ said: Whoever listens

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثنا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَنَا خَالِدٌ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنَيْهِ الْآنُكُ، وَمَنْ تَحَلَّمَ كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَةٍ، وَيُعَذَّبُ، وَلَيْسَ بِعَاقِدٍ، وَمَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ»
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever listens to the talk of people while they dislike it, molten lead will be poured into both his ears; whoever fabricates a dream will be made to tie a knot in a barley grain, and he will be punished though he will never be able to do it; and whoever makes an image will be punished until he breathes a soul into it, though he will never be able to breathe a soul into it."
Hadith Reference المعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11910
Hadith Takhrij المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 344، حدیث 11960