It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever listens to the talk of people while they dislike it, molten lead will be poured into both his ears; whoever fabricates a dream will be made to tie a knot in a barley grain, and he will be punished though he will never be able to do it; and whoever makes an image will be punished until he breathes a soul into it, though he will never be able to breathe a soul into it."
Hadith Referenceالمعجم الكبير للطبراني / باب العين / 11910