Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 11833 — When Hilal bin Umayyah accused his wife
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ شَاهِينٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ، قَالَا: ثنا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا قَذَفَ هِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ بْنِ السَّحْمَاءِ، قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَتَأْتِيَنَّ عَلَى مَا تَقُولُ بِبَيِّنَةٍ أَوْ لَتُجْلَدَنَّ الْحَدَّ» قَالَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنِّي لَصَادِقٌ، وَلَيُنْزِلَنَّ اللهُ عُذْرِي، فَنَزَلَتْ آيَةُ الْمُلَاعَنَةِ، فَدَعَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَلَاعَنَا، فَلَمَّا بَقِيَتِ الْخَامِسَةُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّهَا مُوجِبَةٌ فَإِنِّي أَرَدْتُ أَنْ تُرْحَمَ» ثُمَّ قَالَتْ: وَاللهِ لَا فَضَحْتُ قَوْمِي، فَمَضَتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَبْصِرُوهَا، فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا قَصَّ الْعَيْنَيْنِ فلِهلالِ بْنِ أُمَيَّةَ، وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ آدَمَ جَعْدًا أَكْحَلَ الْعَيْنَيْنِ، فلِشَريكِ بْنِ السَّحْمَاءِ» فَجَاءَتْ بِهِ لِشَرِيكٍ
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: When Hilal bin Umayyah accused his wife of adultery with Sharik bin al-Sahma', the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "You will bring proof of what you claim, or else you will be given the prescribed punishment (of lashes)." Hilal said: By the One who sent you with the truth! I am truthful, and Allah will surely reveal my exoneration. So the verse of li'an was revealed. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called him, and the two of them performed li'an. When the fifth (testimony) remained, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This (curse) makes it binding, and I wished that mercy be shown to her." Then she said: By Allah! I will not disgrace my people, and she went on (with the li'an). At this the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Watch her: if she gives birth to a child who is fair, with straight hair and small eyes, he is Hilal bin Umayyah's; and if she gives birth to a child who is dark, with curly hair and eyes that look as if lined with kohl, he is Sharik bin al-Sahma's." And she gave birth to a child resembling Sharik.
