Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الهاء
Names Beginning with the Letter Ha
مَنِ اسْمُهُ هَارُونُ
Those Named Harun
Al-Mu'jam al-Awsat 9356 — when the Messenger of Allah ﷺ reached
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ كَامِلٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو جَمِيلٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ . عَنْ عَائِشَةَ I " أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا أَصْبَحَ يَقُولُ : أَصْبَحْتُ يَا رَبِّ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ مَلَائِكَتَكَ وَأَنْبِيَاءَكَ وَرُسُلَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ عَلَى شَهَادَتِي عَلَى نَفْسِي أَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ ، وَأُومِنُ بِكَ وَأَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ - يَقُولُهَا ثَلَاثًا - .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلَّا أَبُو جَمِيلٍ الْأَنْصَارِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ إِلَّا أَبُو جَمِيلٍ الْأَنْصَارِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ لَهِيعَةَ .
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) reached the morning, he would say these words: 'Asbahtu ya Rabbi ushhiduka wa ushhidu mala'ikataka wa anbiya'aka wa rusulaka wa jami'a khalqika 'ala shahadati 'ala nafsi anni ashhadu annaka anta Allahu la ilaha illa anta wahdaka la sharika laka, wa anna Muhammadan 'abduka wa rasuluka, wa u'minu bika wa atawakkalu 'alayk' (O my Lord! I have reached the morning. I make You witness, and I make Your angels, Your prophets, Your messengers and all Your creation witness, to my testimony against myself, that I bear witness that You alone are Allah, there is no god but You, You are alone, You have no partner, and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is Your servant and Your Messenger; and I believe in You and rely upon You alone). He (peace and blessings be upon him) used to say these words three times.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Qasim bin Muhammad except Abu Jamil al-Ansari, and Ibn Lahi'ah is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Qasim bin Muhammad except Abu Jamil al-Ansari, and Ibn Lahi'ah is alone in narrating it."
