Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 9333 — the Prophet of Allah ﷺ called Sayyiduna

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَلُّولٍ ، نَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُجَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : دَعَا نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَلْمَانَ ، فَقَالَ : إِنَّ نَبِيَّ اللهِ يُرِيدُ أَنْ يَمْنَحَكَ كَلِمَاتٍ مِنَ الرَّحْمَنِ ، تَرْغَبُ إِلَيْهِ فِيهِنَّ ، وَتَدْعُو بِهِنَّ فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ صِحَّةً فِي إِيمَانٍ ، وَإِيمَانًا فِي حُسْنِ خُلُقٍ ، وَنَجَاةً يَتْبَعُهَا فَلَاحٌ ، وَرَحْمَةً مِنْكَ وَعَافِيَةً ، وَمَغْفِرَةً مِنْكَ وَرِضْوَانًا .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) called Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) and said: "The Prophet of Allah wishes to grant you some words from al-Rahman (the Most Merciful), through which you turn to Him in longing, and with which you supplicate night and day: 'Allahumma inni as'aluka sihhatan fi iman, wa imanan fi husni khuluq, wa najatan yatba'uha falah, wa rahmatan minka wa 'afiyah, wa maghfiratan minka wa ridwana' (O Allah, I ask You for faith that is sound (from harms and doubts), for faith accompanied by good character, for salvation followed by success, for mercy and well-being from You, and for forgiveness and pleasure from You)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) only with this chain; Sa'id bin Abi Ayyub is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الهاء / 9333
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 174»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 1925، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9765، 10329، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8388»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram