Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 9226 — when the Messenger of Allah ﷺ was equipping

حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصُّورِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ النَّصِيبِينِيُّ ، نَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ كَثِيرٍ ، - مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : جَاءَ عُثْمَانُ حِينَ جَهَّزَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَيْشَ الْعُسْرَةِ بِأَلْفِ دِينَارٍ فِي كُمِّهِ ، فَصَبَّهَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُدْخِلُ يَدَهُ فِيهَا فَيُقَلِّبُهَا ، وَيَقُولُ : مَا ضَرَّ ابْنَ عَفَّانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ الْيَوْمِ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ إِلَّا ضَمْرَةُ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was equipping Jaysh al-Usrah (the Army of Hardship, for the expedition of Tabuk), Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) came with a thousand dinars in his sleeve and poured them into the lap of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) putting his blessed hand into the dinars, turning them over and saying: "Whatever Uthman bin Affan does after today will not harm him." He (peace and blessings be upon him) said this twice.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ibn Shawdhab except Damrah, and this hadith is narrated from Abd al-Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) only with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب النون / 9226
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 4579، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3701، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20961، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6281»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram