حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا أَبُو مُسْلِمٍ الْمُسْتَمْلِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يُونُسَ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، I " أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ إِلَّا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو مُسْلِمٍ I " . كذا في طبعة دار الحرمين ، وطبعة الطحان وهي كذلك في نسخة السليمانية ، وهي زيادة خطأ ، وأبو مسلم المستملي هو عبد الرحمن بن يونس ، وقد ورد عند المصنف في أكثر من موضع على الصواب ، وينظر ترجمته في التهذيبين وغيرهما
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him), when he was in a hurry on a journey, would combine the Maghrib and Isha prayers.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abd al-Karim (may Allah have mercy on him) except Sufyan bin Uyaynah (may Allah have mercy on him); Abu Muslim (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it."
Editor's footnote: It is like this in the printed editions of Dar al-Haramayn and al-Tahhan, and it is the same in the Sulaymaniyyah manuscript, but it is a mistaken addition, because Abu Muslim al-Mustamli is himself Abd al-Rahman bin Yunus, and it occurs correctly with the author in several places; see his biography in the two Tahdhibs and other works.