Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
Those Named Musa
Al-Mu'jam al-Awsat 8576 — the Messenger of Allah ﷺ forbade snatching
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا الْقَعْنَبِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أُوَيْسٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْخَطْفَةِ ، وَالنُّهْبَةِ ، وَالْمُجَثَّمَةِ ، وَعَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ .
لَمْ يَرْوِ أَوَّلَ هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ الزُّهْرِيِّ فِي الْخَطْفَةِ ، وَالْمُجَثَّمَةِ ، إِلَّا أَبُو أُوَيْسٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْقَعْنَبِيُّ ، وَآخِرُ الْحَدِيثِ عِنْدَ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ .
لَمْ يَرْوِ أَوَّلَ هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ الزُّهْرِيِّ فِي الْخَطْفَةِ ، وَالْمُجَثَّمَةِ ، إِلَّا أَبُو أُوَيْسٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْقَعْنَبِيُّ ، وَآخِرُ الْحَدِيثِ عِنْدَ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Tha'labah al-Khushani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade snatching (grabbing things away), plunder, and the mujaththamah (tying up an animal and making it a target for arrows and the like), and he also forbade eating any predatory animal with fangs.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated the first part of this hadith, that is, the part about snatching and the mujaththamah, from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Abu Uways, and al-Qa'nabi is alone in narrating it; while the last part of the hadith (about predatory animals with fangs) is found with the (other) students of Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) as well."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated the first part of this hadith, that is, the part about snatching and the mujaththamah, from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Abu Uways, and al-Qa'nabi is alone in narrating it; while the last part of the hadith (about predatory animals with fangs) is found with the (other) students of Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) as well."
