Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8516 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever Allah

حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا هُدْبَةُ قَالَ : نَا سُهَيْلٌ قَالَ : نَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ وَعَدَهُ اللهُ عَلَى عَمَلٍ ثَوَابًا فَهُوَ مُنْجِزُهُ لَهُ ، وَمَنْ وَعَدَهُ عَلَى عَمَلٍ عِقَابًا فَهُوَ بِالْخِيَارِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ إِلَّا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا : هُدْبَةُ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever Allah Almighty has promised a reward for a deed, He will certainly fulfil it for him; and whoever He has threatened with punishment for a deed, He has the choice (to punish him or to forgive him)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated these two hadiths except Suhayl bin Abi Hazm, and Hudbah is alone in narrating them both."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8516
Hadith Grading محدثین: فيه سهيل بن أبي حزم، وُثِّق على ضعفه، وبقية رجاله رجال الصحيح
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه سهيل بن أبي حزم وقد وثق على ضعفه وبقية رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 211»»
«أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3316، والبزار فى «مسنده» برقم: 6882، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 3010، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4062»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram