Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8451 — the Prophet ﷺ said: Whoever recites ten

حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ الذِّمَارِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ ، وَتَمِيمٍ الدَّارِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قَرَأَ عَشْرَ آيَاتٍ فِي لَيْلَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارَانِ مِنَ الْأَجْرِ ، وَالْقِنْطَارُ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يَقُولُ رَبُّكَ : اقْرَأْ ، وَارْقَ لِكُلِّ آيَةٍ دَرَجَةً ، حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى آخِرِ آيَةٍ مَعَهُ ، يَقُولُ رَبُّكَ لِلْعَبْدِ : اقْبِضْ ، فَيَقُولُ الْعَبْدُ بِيَدِهِ ، يَقُولُ : يَا رَبِّ أَنْتَ أَعْلَمُ ، يَقُولُ : بِهَذِهِ الْخُلْدُ وَبِهَذِهِ النَّعِيمُ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ ، وَتَمِيمٍ الدَّارِيِّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ .
It is narrated from Sayyiduna Fadalah bin Ubayd (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites ten verses in a night, two qintars of reward are written for him, and one qintar is better than the world and all that is in it. Then, when the Day of Resurrection comes, your Lord will say: 'Recite and ascend one level for every verse,' until he reaches the last verse he has with him (memorised). Then your Lord will say to the servant: '(Take it in your hand.)' The servant will point with his hand and say: 'O my Lord, You know best.' Allah Almighty will say: 'In this hand is eternity, and in this hand is bliss.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Fadalah bin Ubayd and Tamim al-Dari (may Allah be pleased with them both) only with this chain; Isma'il bin Ayyash is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8451
Hadith Grading محدثین: الصواب موقوف
Hadith Takhrij «قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث خطأ إنما هو موقوف عن تميم وفضالة «علل الحديث، ج 2، ص 349»»
«أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3490، 3495، 3505، 3485، 3486، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 23، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1253»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram