Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8438 — the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever gives

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حَازِمٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ : نَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَيْلِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا الْحَكَمُ ، وَلَا عَنِ الْحَكَمِ إِلَّا عِيسَى ، تَفَرَّدَ بِهِ : كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( خازم )
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever gives a fasting person something to break his fast with will have a reward equal to that fasting person's reward, and the fasting person's reward will not be diminished at all."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Zuhri except al-Hakam, and no one narrated it from al-Hakam except Isa; Kathir bin Hisham is alone in narrating it."
In the Dar al-Haramayn edition it appears like this (Musa bin Hazim), and probably the correct form is (Khazim).
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8438
Hadith Takhrij «أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7136»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram