Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8372 — the Prophet ﷺ was asked: Which of the two

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ ، نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ جَابِرٍ .
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّ الْأَجَلَيْنِ قَضَى مُوسَى ؟ قَالَ : I " أَوْفَاهُمَا I " .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ جَابِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: "Which of the two terms did Musa (peace be upon him) complete?" He (peace and blessings be upon him) said: "The more complete of the two."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Jabir (may Allah be pleased with them both) only with this chain, and Hisham bin Ammar is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8372
Hadith Grading محدثین: معلول، والصواب مرسل
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: عن شيخه موسى بن سهل ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات وفي بعضهم ضعف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 204»»
«قال أبو حاتم الرازي: رأيت هذا الحديث قديما في أصل هشام بن عمار عن حاتم هكذا مرسل ثم لقنوه بأخرة عن جابر فتلقن وكان مغفلا «علل الحديث، ج 4، ص 695»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram