Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
Those Named Musa
Al-Mu'jam al-Awsat 8325 — the Messenger of Allah ﷺ said: The earth
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، نَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، نَا الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَتُمْلَأَنَّ الْأَرْضُ جَوْرًا وَظُلْمًا ، فَإِذَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا بَعَثَ اللهُ رَجُلًا اسْمُهُ اسْمِي ، يَمْلَؤُهَا قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ إِلَّا الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ إِلَّا الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ .
It is narrated from Sayyiduna Qurrah bin Iyas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The earth will certainly be filled with oppression and tyranny; then, when it has been filled with oppression and tyranny, Allah Almighty will send a man whose name is my name; he will fill it with justice and fairness just as it had been filled with oppression and tyranny."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only al-Muhabbar bin Qahdham narrated this hadith from Mu'awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him) from his father, and Dawud bin al-Muhabbar is alone in narrating it. And Ma'mar narrated it through Abu Harun al-Abdi from Mu'awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him) from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only al-Muhabbar bin Qahdham narrated this hadith from Mu'awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him) from his father, and Dawud bin al-Muhabbar is alone in narrating it. And Ma'mar narrated it through Abu Harun al-Abdi from Mu'awiyah bin Qurrah (may Allah have mercy on him) from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him)."
