Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8280 — One of the household of the Prophet ﷺ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ ، ثَنَا أَبُو تَقِيٍّ ، نَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : اسْتَعَارَ بَعْضُ أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصْعَةً فَضَاعَتْ ، I " فَضَمِنَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِهَذَا اللَّفْظِ : I " فَضَمِنَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " ، إِلَّا حُمَيْدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سُوَيْدٌ I " .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: "One of the household of the Prophet (peace and blessings be upon him) borrowed a bowl (a large vessel) and it was lost, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took responsibility for compensating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from the Prophet (peace and blessings be upon him) with these words, 'so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) took responsibility for compensating it', except Humayd, and Suwayd is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8280
Hadith Grading محدثین: باطل، تفرد به سويد بن عبد العزيز وهو ضعيف
Hadith Takhrij «قال أبو حاتم الرازي: هذا حديث باطل ليس فيه استعار وهم فيه سويد بن عبد العزيز «علل الحديث، ج 4، ص 266»»
«قال ابن حجر: تفرد به سويد بن عبد العزيز وهو ضعيف «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 117»»
«أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 1360، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7161»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram