Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
Those Named Musa
Al-Mu'jam al-Awsat 8095 — I was in an outlying part of Makkah, among
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي مُرَارَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنِ ابْنِ سِعْرٍ الدُّؤَلِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كُنْتُ فِي نَاحِيَةِ مَكَّةَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَسَلَّمَ وَأَنَا بَيْنَ ظَهْرَانَيْ غَنَمٍ لِي ، فَقُلْتُ : مَنْ أَنْتَ ؟ فَقَالَ : أَنَا رَسُولُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : مَرْحَبًا بِرَسُولِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلًا ، فَمَا تُرِيدُ ؟ قَالَ : أُرِيدُ صَدَقَةَ غَنَمِكَ . قَالَ : فَجِئْتُهُ بِشَاةٍ مَاخِضٍ حِينَ مَا وُلِدَتْ ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا قَالَ : I " لَيْسَ حَقُّنَا فِي هَذِهِ I " . قُلْتُ : فَفِيمَ حَقُّكَ ؟ قَالَ : I " فِي الثَّنِيَّةِ ، وَالْجَذَعَةِ اللَّحْيَةِI "
لَا يُرْوَى عَنْ سِعْرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ I " .
هكذا بالأصل ، وكتب عليها محقق طبعة دار الحرمين : في الكبير : اللحة بدون هاء ، ولم يتبين لي وجهها .
لَا يُرْوَى عَنْ سِعْرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ I " .
هكذا بالأصل ، وكتب عليها محقق طبعة دار الحرمين : في الكبير : اللحة بدون هاء ، ولم يتبين لي وجهها .
Sayyiduna Si'r al-Du'ali (may Allah be pleased with him) narrates: "I was in an outlying part of Makkah, among my goats, when a man came and greeted me with salam. I asked: "Who are you?" He said: "I am the envoy of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." I said: "Welcome, welcome to the envoy of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What do you want?" He said: "I have come to take the zakah of your goats." So I brought him a pregnant goat that was close to giving birth. When he looked at it, he said: "Our right is not in this one." I said: "Then in what is your right?" He said: "In a thaniyyah (a goat in its third year) and a jadha'ah (a young goat) that gives milk."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This report is narrated from Si'r (may Allah be pleased with him) only with this chain; Ibrahim bin al-Mundhir is alone in narrating it."
The word is like this in the original manuscript, and the editor of the Dar al-Haramayn edition wrote on it: "In al-Mu'jam al-Kabir this word is without the letter ha', and its explanation has not become clear to me."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This report is narrated from Si'r (may Allah be pleased with him) only with this chain; Ibrahim bin al-Mundhir is alone in narrating it."
The word is like this in the original manuscript, and the editor of the Dar al-Haramayn edition wrote on it: "In al-Mu'jam al-Kabir this word is without the letter ha', and its explanation has not become clear to me."
