Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 8012 — a gift was presented to the Mothers

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ قَالَ : ذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ الْمَكِّيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : أُهْدِيَتْ لِعَائِشَةَ ، وَحَفْصَةَ هَدِيَّةٌ وَهُمَا صَائِمَتَانِ فَأَكَلَتَا مِنْهَا ، فَذَكَرَتَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : اقْضِيَا يَوْمًا مَكَانَهُ ، وَلَا تَعُودَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that a gift was presented to the Mothers of the Believers, Sayyidah Aishah and Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with them both), while they were both fasting, and they both ate from it. Then they mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Make up one day of fasting in its place, and do not do it again."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Muhammad bin Amr except Muhammad bin Abi Salamah, and Muhammad bin Mihran is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 8012
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف محمد بن أبي سلمة المكي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه محمد بن أبي سلمة المكي وقد ضعف بهذا الحديث «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 302»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram