Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب الميم
Names Beginning with the Letter Mim
مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
Those Named Musa
Al-Mu'jam al-Awsat 7980 — The Prophet ﷺ would not sleep on any night
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْكَرَابِيسِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَوَّلِ ، حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ ، عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنَامُ لَيْلَةً وَلَا يَنْتَبِهُ إِلَّا اسْتَنَّ
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا عِكْرِمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، وَلَا عَنْ عِكْرِمَةَ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ ثَابِتٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( عبد الدار ) كما في مجمع البحرين ، والله أعلم
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا عِكْرِمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، وَلَا عَنْ عِكْرِمَةَ إِلَّا إِبْرَاهِيمُ بْنُ ثَابِتٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( عبد الدار ) كما في مجمع البحرين ، والله أعلم
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: "The Prophet (peace and blessings be upon him) would not sleep on any night, nor wake up, without using the tooth-stick (miswak)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ikrimah bin Mus'ab narrated this hadith from Muharrar bin Abi Hurayrah, and only Ibrahim bin Thabit from Ikrimah, and Sa'id bin Abd al-Jabbar is alone in it."
This is how it is in the Dar al-Haramayn printed edition, and perhaps the correct reading is "Abd al-Dar", as in Majma' al-Bahrayn; and Allah knows best.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ikrimah bin Mus'ab narrated this hadith from Muharrar bin Abi Hurayrah, and only Ibrahim bin Thabit from Ikrimah, and Sa'id bin Abd al-Jabbar is alone in it."
This is how it is in the Dar al-Haramayn printed edition, and perhaps the correct reading is "Abd al-Dar", as in Majma' al-Bahrayn; and Allah knows best.
