Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 7957 — he heard Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan

وَبِهِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ .
Yunus bin Maysarah bin Halbas (may Allah have mercy on him) narrates that he heard Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) saying on the pulpit: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'When Allah Almighty intends good for someone, He grants him understanding of the religion.'"
قَالَ : وَخَرَجَ عَلَيْنَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ، فَقَالَ : أَيَقُولُونَ إِنِّي مِنْ آخِرِكُمْ مَوْتًا ؟ I " قُلْنَا : نَعَمْ . قَالَ : I " لَا ، أَنَا مِنْ أَوَّلِكُمْ مَوْتًا ، ثُمَّ تَأْتُونَ أَفْنَادًا يَتْبَعُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا .
Yunus bin Maysarah (may Allah have mercy on him) narrates (through the same chain) from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) that he said: One day the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us and said: "Do they say that I will be the last of you all to die?" We said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "No, I am among the first of you to die; then you will come in separate groups, some of you following others."
قَالَ : وَسَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي قَائِمَةً عَلَى الْحَقِّ ، لَا يُبَالُونَ مَنْ خَالَفَهُمْ وَمَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ إِلَّا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ .
Yunus bin Maysarah (may Allah have mercy on him) narrates (through the same chain) from Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "A group of my Ummah will always remain established upon the truth; they will not care who opposes them or who forsakes them, until the command of Allah (the Hour) comes while they are prevailing over the people."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Yunus bin Maysarah except Amr bin Waqid."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 7957
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 71، 3116، 3641، 7312، 7460، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1037، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 89، 310، 3401، والدارمي فى «مسنده» برقم: 230، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 9، 221، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17124، 17152، 17154، 17155، 17184، 17185، 17186، 17195، 17205، 17206، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7354، 7366، 7383، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1683، 1688، والطبراني فى «الكبير» برقم: 729، 755، 756، 797، 801، 810، 840، 864، 869، 870، 873، 871، 872، 893، 899، 905، 906، 918، 917، (19/329)، (19/370)، (19/387) [دون رقم في الترقيم المختار]، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1436، 6794، 7957 م، 8766، 9158»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram