Al-Mu'jam al-Awsat 4601 — the Messenger of Allah ﷺ came

اردو

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو مُطِيعٍ مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ I " أَقْبَلَ مِنْ نَوَاحِي الْمَدِينَةِ يُرِيدُ الصَّلَاةَ ، فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا ، فَمَالَ إِلَى مَنْزِلِهِ ، فَجَمَعَ أَهْلَهُ ، فَصَلَّى بِهِمْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ إِلَّا أَبُو مُطِيعٍ مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، وَلَا يُرْوَى عَنْ أَبِي بَكْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ I " .

It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came from the outskirts of Madinah intending to pray, and he (peace and blessings be upon him) found that the people had already prayed (in congregation). So he (peace and blessings be upon him) went to his house, gathered his family and led them in prayer.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Abu Muti' Mu'awiyah bin Yahya (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Khalid al-Hadhdha (may Allah have mercy on him), and it is not narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) except with this chain."

Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4601

Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف معاوية بن يحيى

Hadith Takhrij «قال المباركفوري: في سنده معاوية بن يحيى وهو متكلم فيه «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 190»»
«قال ابن رجب الحنبلي: معاوية بن يحيى لا يحتج به «فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب، ج 4، ص 24»»
«قال الهيثمي: ورجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 45»»
«قال ابن عدي: وهذا عن خالد الحذاء لا يرويه غير معاوية «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 143»»
«قال الهيثمي: رجاله ثقات «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 1، ص 190»»
«أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 6820»

« Previous Hadith Next Hadith »