Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4599 — the Messenger of Allah ﷺ said: A child does

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ، قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَرِثُ الصَّبِيُّ حَتَّى يَسْتَهِلَّ صَارِخًا ، وَاسْتِهْلَالُهُ أَنْ يَصِيحَ ، أَوْ يَعْطِسَ ، أَوْ يَبْكِيَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah and Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A child does not inherit until it cries out with a sound (at birth); and its crying out (istihlal) is that it shouts, or sneezes, or weeps."
Only Sulayman bin Bilal narrated this hadith from Yahya bin Sa'id, and Marwan bin Muhammad is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4599
Hadith Grading محدثین: الصواب موقوف
Hadith Takhrij «قال النسائي: الموقوف أولى بالصواب «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 235»»
«قال الدارقطني: اختلف في رفع الحديث على عطاء فرفعه عنه ابن الصباح ووقفه محمد بن إسحاق رواه عن عطاء عن جابر قوله وروي عن أبي الزبير عن جابر أسنده يحيى بن أبي أنيسة عنه ووقفه إسماعيل بن مسلم عن أبي الزبير عن جابر قوله وروي عن شريك عن أبي الزبير عن جابر مرفوعا ولا يصح ذلك «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 236»»
«قال ابن الجوزي: حديث لا يصح «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 234»»
«قال الدارقطني: لا يصح رفعه وقد روي عن شريك عن أبي الزبير مرفوعا ولا يصح «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 231»»
«قال ابن حجر: كأن الموقوف أصح وبه جزم النسائي «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 231»»
«قال الدارقطني: ووهم فيه «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 359»»
«قال الدارقطني: والصحيح عن سليمان بن بلال عن يحيى بن سعيد عن جابر والمسور وسعيد بن المسيب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال مرسلا «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 13، ص 359»»
«قال الترمذي: هذا حديث قد اضطرب الناس فيه فرواه بعضهم عن أبي الزبير عن جابر مرفوعا ورواه أشعث بن سوار وغير واحد عن أبي الزبير عن جابر موقوفا وكأن الموقوف أصح «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 234»»
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 2751، والطبراني فى «الكبير» برقم: 23»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram