It is narrated from Abu al-Mu'addil (may Allah have mercy on him) that a man came to some people while they were praying, and Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was sitting behind them on something. The man said: "O Abu Abd al-Rahman, what prevents you from praying?" He said: "I have already prayed, and we have been forbidden from praying (the same prayer) twice in one day."
No one narrated this hadith from Khalid al-Hadhdha except Muhammad bin Marwan, and Duhaym al-Ma'wali is alone in narrating it.
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب العين / 4595
Hadith Takhrij«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1641، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2396، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 859 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 935، وأبو داود فى «سننه» برقم: 579، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3713، 3714، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1543، 1542، 1544، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4780، 5089، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6738، 6739، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1879، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13270، 14038»