Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب العين
Names Beginning with the Letter Ayn
مَنِ اسْمُهُ عَبْدَانُ
Those Named Abdan
Al-Mu'jam al-Awsat 4541 — Whenever the Prophet ﷺ saw a person whose
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْحَلَبِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ : I " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَأَى رَجُلًا مُتَغَيِّرَ الْخَلْقِ سَجَدَ ، وَإِذَا رَأَى قِرْدًا سَجَدَ ، وَإِذَا قَامَ مِنْ مَنَامِهِ سَجَدَ لِلهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ إِلَّا ابْنُهُ يُوسُفُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ إِلَّا ابْنُهُ يُوسُفُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him): "Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) saw a person whose physical form was altered (i.e. afflicted with a disability or disease), he would prostrate; when he saw a monkey, he would prostrate; and when he woke from his sleep, he would prostrate to Allah."
No one narrated this hadith from Muhammad bin al-Munkadir (may Allah have mercy on him) except his son Yusuf (may Allah have mercy on him), and Abd al-Rahman bin Ubaydullah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him.
No one narrated this hadith from Muhammad bin al-Munkadir (may Allah have mercy on him) except his son Yusuf (may Allah have mercy on him), and Abd al-Rahman bin Ubaydullah (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it from him.
