Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4508 — the Messenger of Allah ﷺ said: When you load

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ : نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ قَالَ : نَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا حَمَلْتُمْ فَأَخِّرُوا ، فَإِنَّ الرِّجْلَ مُوثَقَةٌ ، وَإِنَّ الْيَدَ مُعَلَّقَةٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا بَكْرُ بْنُ وَائِلٍ I " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When you load (a mount), place (the load) toward the back, for (the animal's) leg (the hind part) is firmly bound, while the hand (the front part) is suspended (weak)."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) except Bakr bin Wa'il (may Allah have mercy on him)."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4508
Hadith Grading محدثین: فيه قيس بن الربيع، مختلف فيه
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه قيس بن الربيع وثقه شعبة والثوري وفيه كلام «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 216»»
«قال الدارقطني: يرويه الزهري عن ابن المسيب عن أبي هريرة حدث به عنه بكر بن وائل رواه عنه أبوه وائل وقيس بن الربيع وحدث به ابن عيينة عن وائل بن داود واختلف عنه فروي عن بقية بن الوليد عن ابن المبارك عن ابن عيينة عن وائل بن داود عن ابنه بكر عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة كذلك قال العابدي عن ابن عيينة «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 9، ص 185»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11778، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5852، والبزار فى «مسنده» برقم: 7780، 7781»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram