Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4482 — Mihran bin Hakim (may Allah have mercy on)

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَاشِدٍ السُّلَمِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ مِهْرَانَ بْنِ حَكِيمٍ أَخِي بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ : I " أُمَّكَ I " ، قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : I " ثُمَّ أُمَّكَ I " ، قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : I " ثُمَّ أُمَّكَ I " ، قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : I " ثُمَّ أَبَاكَ ، ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ .
I " لَمْ يُسْنِدْ مِهْرَانُ بْنُ حَكِيمٍ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ I " .
Mihran bin Hakim (may Allah have mercy on him), the brother of Bahz bin Hakim (may Allah have mercy on him), narrates from his father Hakim (may Allah have mercy on him), from his grandfather Sayyiduna Mu'awiyah bin Haydah (may Allah be pleased with him), that he said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), to whom should I be most dutiful?" He (peace and blessings be upon him) said: "To your mother." I said: "Then to whom?" He (peace and blessings be upon him) said: "Then to your mother." I said: "Then to whom?" He (peace and blessings be upon him) said: "Then to your mother." I said: "Then to whom?" He (peace and blessings be upon him) said: "Then to your father, and then to whoever is closest to you in kinship, then the next closest."
Mihran bin Hakim (may Allah have mercy on him) did not narrate any other musnad hadith besides this one, and Ibrahim bin Tahman (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4482
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 6770، 7335، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5139، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1897، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7857، 15857، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20345، 20365، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20121، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1667، 1668، والطبراني فى «الكبير» برقم: 957، 958، 961، 962، 959، 960، 963، 964، والطبراني فى «الصغير» برقم: 626، 1140»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram