Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب العين
Names Beginning with the Letter Ayn
مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ
Those Named Abdullah
Al-Mu'jam al-Awsat 4473 — he said: We came to the Messenger of Allah ﷺ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الرَّجَّانِيُّ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ طَعَامٌ يَأْكُلُ مِنْهُ ، فَقَالَ : ادْنُوا فَكُلُوا مِنْ هَذَا الطَّعَامِ ، فَقُلْتُ أَوْ قَالَ بَعْضُنَا : إِنَّا صِيَامٌ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : I " هَلْ صُمْتُمْ أَمْسِ ؟ I " قُلْنَا : لَا ، قَالَ : I " فَهَلْ تُرِيدُونَ أَنْ تَصُومُوا غَدًا ؟ I " قُلْنَا : لَا ، قَالَ : I " فَادْنُوا ، فَكُلُوا مِنْ هَذَا الطَّعَامِ ، فَإِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لَا يُصَامُ وَحْدَهُ ، يُتَّخَذُ عِيدًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى I " .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: "We came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a Friday, and in front of him (peace and blessings be upon him) was food from which he (peace and blessings be upon him) was eating. He (peace and blessings be upon him) said: 'Come close and eat of this food.' I said (or one of us said): O Messenger of Allah, we are fasting. He (peace and blessings be upon him) asked: 'Did you fast yesterday?' We said: No. He (peace and blessings be upon him) asked again: 'Do you intend to fast tomorrow?' We said: No. He (peace and blessings be upon him) said: 'Then come close and eat of this food, for Friday is not to be fasted on its own; rather, it is taken as a day of Eid.'"
No one narrated this hadith from Abdullah bin Abi Qatadah except Sa'id al-Maqburi (may Allah have mercy on him), and no one from Sa'id (may Allah have mercy on him) except Abdullah bin Sa'id (may Allah have mercy on him), while Safwan bin Isa (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
No one narrated this hadith from Abdullah bin Abi Qatadah except Sa'id al-Maqburi (may Allah have mercy on him), and no one from Sa'id (may Allah have mercy on him) except Abdullah bin Sa'id (may Allah have mercy on him), while Safwan bin Isa (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it.
