Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4331 — when the Prophet ﷺ fell into the illness

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : لَمَّا كَانَ وَجَعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ قَالَ : ادْعُوا لِي أَبَا بَكْرٍ وَابْنَهُ ، فَلَأَكْتُبُ لَهُمْ كِتَابًا لِكَيْ لَا يَطْمَعَ فِي أَمْرِ أَبِي بَكْرٍ طَامِعٌ ، وَلَا يَتَمَنَّى مُتَمَنٍّ I " ، ثُمَّ قَالَ : I " يَأْبَى اللهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ I " مَرَّتَيْنِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ I " .
Umm al-Mu'minin Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that when the Prophet (peace and blessings be upon him) fell into the illness in which he (peace and blessings be upon him) passed away, he (peace and blessings be upon him) said: "Call Abu Bakr and his son to me, so that I may write a document for them, so that no covetous person covets the matter of Abu Bakr (the caliphate), and no wishful person wishes for it." Then he (peace and blessings be upon him) said: "Allah and the Muslims will refuse that (the caliphate of anyone else)." He (peace and blessings be upon him) said this twice.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Nafi' bin Umar except Mu'ammal bin Isma'il."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4331
Hadith Grading محدثین: المرسل أشبه
Hadith Takhrij «قال أبو حاتم الرازي: حدثنا بهذا الحديث يسرة عن نافع عن ابن أبي مليكة أن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل وهو أشبه «علل الحديث، ج 6، ص 453»»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2387، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6598، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7044، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16685، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25390، 25753، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4567، 6571»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram