Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4210 — the Messenger of Allah ﷺ said: Any Muslim

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ الْمَرُّوذِيُّ قَالَ : نَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ الْمُطْعِمِ بْنِ الْمِقْدَامِ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَعَارُّ مِنَ اللَّيْلِ ، فَيَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَسُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، إِلَّا غُفِرَ لَهُ ، فَإِنْ هُوَ عَزَمَ فَقَامَ فَتَوَضَّأَ فَدَعَا اللهَ ، اسْتَجَابَ لَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْمُطْعِمِ بْنِ الْمِقْدَامِ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Any Muslim who wakes up at night and says these words: 'La ilaha illallahu wallahu akbar, wal-hamdu lillah, wa subhanallahi rabbil-'alamin, Allahummaghfir li' (There is no god but Allah, Allah is the Greatest, all praise is for Allah, and glorified is Allah, the Lord of the worlds; O Allah, forgive me), he is forgiven. Then if he resolves firmly, gets up, performs ablution and then supplicates to Allah, Allah answers his supplication."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from al-Mut'im bin al-Miqdam except Yazid bin Yusuf, and Mansur bin Abi Muzahim is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4210
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه أبان بن أبي عياش متروك
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه أبان بن أبي عياش وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 126»»
«أخرجه الطيالسي فى «مسنده» برقم: 2588»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram