Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4174 — the Messenger of Allah ﷺ said: Abu Bakr

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْبَجَلِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ : نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْأَكْفَانِيُّ قَالَ : نَا خُنَيْسُ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ ، مَا خَلَا النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَالِكٍ إِلَّا خُنَيْسٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) are the leaders of the middle-aged people of Paradise, of the first and the last, except the prophets and the messengers."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Malik except Khunays; Zakariyya bin Yahya is alone in narrating it; and this narration is narrated from Ibn Abi Juhayfah only with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4174
Hadith Takhrij «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6904، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 100، والطبراني فى «الكبير» برقم: 257»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram