Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4165 — the Prophet ﷺ said: The child born

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ : نَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَلَدُ الزِّنَا لَيْسَ عَلَيْهِ مِنْ إِثْمِ أَبَوَيْهِ شَيْءٌ ، ثُمَّ قَرَأَ : وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى .
لَمْ يَرْفَعْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ إِلَّا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَائِنِيُّ .
It is narrated from the Mother of the Believers Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The child born of fornication bears nothing of the burden of his parents' sin." Then he (peace and blessings be upon him) recited this verse: "And no bearer of burdens will bear the burden of another."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Sufyan al-Thawri as marfu' (attributed to the Prophet) except Abbad bin al-Awwam; Ja'far bin Muhammad al-Mada'ini is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4165
Hadith Grading محدثین: فيه جعفر بن محمد بن جعفر المدائني لم يعرفه الهيثمي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه جعفر بن محمد بن جعفر المدائني ولم أعرفه «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 257»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 2873، 7145، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 20048، 20049، 20050، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25423، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1518، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13860، 13861، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 6151، 12683، 12686، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 910»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram