Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4071 — I was with the Messenger of Allah ﷺ when he

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ ضِرَارٍ الْفَزَارِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ الْبَرَاءِ بْنِ قَبِيصَةَ الثَّقَفِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ الْأَسَدِ الْعَبْقَسِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْغَسِيلِ قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ بِالْعَبَّاسِ ، فَقَالَ : I " يَا عَمُّ ، اتْبَعْنِي بِبَنِيكَ I " فَانْطَلَقَ بِسِتَّةٍ مِنْ بَنِيهِ : الْفَضْلِ ، وَعَبْدِ اللهِ ، وَعُبَيْدِ اللهِ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَقُثَمَ ، وَمَعْبَدٍ ، فَأَدْخَلَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتًا ، وَغَطَّاهُمْ بِشَمْلَةٍ لَهُ سَوْدَاءَ ، مُخَطَّطَةٍ بِحُمْرَةٍ وَقَالَ : اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي وَعِتْرَتِي ، فَاسْتُرْهُمْ مِنَ النَّارِ كَمَا سَتَرْتُهُمْ بِهَذِهِ الشَّمْلَةِ I " قَالَ : فَمَا بَقِيَ فِي الْبَيْتِ مَدَرٌ وَلَا بَابٌ إِلَّا أَمَّنَ
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْغَسِيلِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ مِهْرَانَ .
Sayyiduna Abdullah bin al-Ghasil (may Allah be pleased with him) narrates: I was with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) passed by Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) and said: "Dear uncle, bring your sons and follow me." So he set off with six of his sons: al-Fadl, Abdullah, Ubaydullah, Abd al-Rahman, Qutham and Ma'bad (may Allah be pleased with them). The Prophet (peace and blessings be upon him) took them into a house and covered them with a black sheet of his that had red stripes, and supplicated: "O Allah, these are the people of my house and my family; so screen them from the Fire just as I have screened them with this sheet." The narrator said: "Then not a brick or a door remained in the house except that it said Amin."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Abdullah bin al-Ghasil only with this chain, and Muhammad bin Salih bin Mihran is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4071
Hadith Grading محدثین: فيه جماعة لم يعرفهم الهيثمي
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه جماعة لم أعرفهم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 270»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram