Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4067 — I heard Abdullah bin Abi Maryam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : نَا جَهْمُ بْنُ أَوْسٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي مَرْيَمَ ، وَمَرَّ بِهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ رُسْتُمَ فِي مَوْكِبِهِ ، فَقَالَ لِابْنِ أَبِي مَرْيَمَ : إِنِّي لَأَشْتَهِي مُجَالَسَتَكَ ، وَحَدِيثَكَ ، فَلَمَّا مَضَى قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَغْبِطُوا فَاجِرًا بِنِعْمَةٍ ، إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا هُوَ لَاقٍ بَعْدَ مَوْتِهِ ، إِنَّ لَهُ عِنْدَ اللهِ قَاتِلًا لَا يَمُوتُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ إِلَّا جَهْمُ بْنُ أَوْسٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : ابْنُ الْمُبَارَكِ .
Jahm bin Aws (may Allah have mercy on him) narrates: I heard Abdullah bin Abi Maryam (may Allah have mercy on him) when Abdullah bin Rustum passed by him in his mounted procession and said to Ibn Abi Maryam: "I greatly long to sit with you and hear you speak." When he had gone past, Ibn Abi Maryam said: I heard Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not envy a wicked person for the blessings he has, for you do not know what fate he will meet after his death. Indeed, with Allah there is a killer appointed for him that will never die."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Abdullah bin Abi Maryam except Jahm bin Aws, and Ibn al-Mubarak is alone in narrating it from him."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4067
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: رجاله ثقات «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 355»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram