Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 4048 — the Messenger of Allah ﷺ said: Women have no

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْمَدِينِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ لِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ فِي سَرَاةِ الطَّرِيقِ ، فَلْيَلْتَمِسْنَ حَافَّتَهَا ، وَلَا يَحْقِقْنَهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ إِلَّا شَرِيكٌ ، وَلَا عَنْ شَرِيكٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الْعَزِيزِ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Women have no share in walking in the very middle of the road; they should keep to its edges and not walk in the middle of the road."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ubayd bin Umayr (may Allah have mercy on him) except Sharik (may Allah have mercy on him), and no one narrated it from Sharik except Muhammad bin Talhah (may Allah have mercy on him); Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) is alone in narrating it, and it is not narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) except with this chain."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 4048
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبد العزيز بن يحيى المدني كذاب
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عبد العزيز بن يحيى المدني وهو كذاب ووثقه الحاكم «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 115»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram