Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3947 — the Messenger of Allah ﷺ entered into

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ فِي صَلَاتِهِ وَكَبَّرْنَا مَعَهُ فَأَشَارَ إِلَى الْقَوْمِ أَنْ كَمَا أَنْتُمْ ، فَلَمْ نَزَلْ قِيَامًا حَتَّى أَتَانَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِ اغْتَسَلَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا سَعِيدٌ ، وَلَا عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا مُعَاذٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) entered into his prayer and we also said the takbir with him. Then he (peace and blessings be upon him) signalled to the people: "Stay as you are." So we remained standing until the Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) came to us; he (peace and blessings be upon him) had taken a ritual bath (ghusl) and water was dripping from his (peace and blessings be upon him) blessed head.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Qatadah except Sa'id, and no one from Sa'id except Mu'adh; Ubaydullah bin Mu'adh is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 3947
Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح، واختلف في وصله وإرساله
Hadith Takhrij «قال ابن حجر: اختلف في وصله وإرساله «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 71»»
«قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 69»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 4141، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1362، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 624»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram