Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الأوسط
Al-Mu'jam al-Awsat (Tabarani)
باب العين
Names Beginning with the Letter Ayn
مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ
Those Named Ali
Al-Mu'jam al-Awsat 3829 — Sayyiduna Umar bin al-Khattab said: When
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ قُلْتُ : أَيُّ جَمْعٍ هَذَا ؟ فَلَمَّا كَانَ يَوْمَ بَدْرٍ ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِيَدِهِ السَّيْفُ مُصْلِتًا ، وَهُوَ يَقُولُ : سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا مَعْمَرٌ ، وَلَا عَنْ مَعْمَرٍ إِلَّا عَبْدُ الْمَجِيدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَنْصَارِيُّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا مَعْمَرٌ ، وَلَا عَنْ مَعْمَرٍ إِلَّا عَبْدُ الْمَجِيدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَنْصَارِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: "When this verse was revealed: 'Soon this host will be defeated and will turn their backs (in flight)', I said: Which host is this? Then when the day of Badr came, I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with a drawn sword in his (peace and blessings be upon him) hand, and he (peace and blessings be upon him) was reciting this verse: 'Soon this host will be defeated and will turn their backs.'"
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ma'mar (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him), and only Abd al-Majid from Ma'mar, and Muhammad bin Isma'il al-Ansari is alone in narrating it."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "Only Ma'mar (may Allah have mercy on him) narrated this hadith from Qatadah (may Allah have mercy on him), and only Abd al-Majid from Ma'mar, and Muhammad bin Isma'il al-Ansari is alone in narrating it."
