Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 3814 — the Messenger of Allah ﷺ said: Keep

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَدِيمُوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ ، فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، إِلَّا حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ ، وَلَا عَنْ حَمْزَةَ إِلَّا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو كُرَيْبٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Keep performing Hajj and Umrah one after the other, for they both remove poverty and sins just as the furnace removes the impurities of iron."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one narrated this hadith from Ali bin Zayd except Hamzah al-Zayyat, and no one narrated it from Hamzah except Yahya bin Abi Bukayr. Abu Kurayb is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب العين / 3814
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف، فيه علي بن زيد وفيه كلام
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: وفيه علي بن زيد وفيه كلام «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 278»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 227، 14، 15، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2629 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 3596، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11196، 11428»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram