It is narrated from Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I do not eat while reclining."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "No one inserted Awn bin Abi Juhayfah as an intermediary between Ali bin al-Aqmar and Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) except Muhammad bin Isa al-Tabba'."
"A group narrated it from Abu Awanah, from Raqabah, from Ali bin al-Aqmar, from Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) (without the intermediary of Awn)."
Hadith Referenceالمعجم الأوسط / باب الطاء / 3684
Hadith Takhrij«قال أبو حاتم الرازي: الصحيح ما رواه الثوري عن علي بن الأقمر قال سمعت أبا جحيفة «علل الحديث، ج 4، ص 371»» «قال أبو زرعة الرازي: أبو عوانة عن رقبة عن علي بن الأقمر سمعت أبا جحيفة «علل الحديث، ج 4، ص 372»» «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5398، 5399، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5240، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 6709، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3769، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1830، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2115، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3262، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13453، 13452، 14767، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19056، 19066، 19068، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1143، والحميدي فى «مسنده» برقم: 915، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 884، 888، 889، والبزار فى «مسنده» برقم: 4211، 4212، 4213، 4214، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 25009، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6859، 6856، 6858، 6860، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2085، 2086، 2087، 2088، 2089، 2090، 2091، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 132، 133، 140، 139، والطبراني فى «الكبير» برقم: 254، 340، 341، 342، 345، 346، 343، 344، 347، 348، 349، 350، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6924»